DSC_6964  

Bizarre Foods with Andrew Zimmern主持人安德魯·席莫Andrew Zimmern)

Noodle master Hsu Ram Ping and I show off our work.
TRAVELCHANNEL.COM

 



我不懂英文,那麼就按以前接待外國人的經驗,在錄節目的過程就當作是他聽的懂,談話盡量簡單,最好加上動作表達,適時的補上我會的OK YES GOOD,最後我跟主持人共同用QQ來形容麵條的口感.

Andrew Zimmern跟翻譯說雖然他聽不懂中文,但彷彿明白我在說什麼,節目錄到盖布醒麵,他又透過翻譯說,這感覺很親切,好像小時候小寶寶盖被子睡覺,還叫我不要去吵麵條呢!

Discovery taiwan Discovery taiwan Discovery taiwan Discovery taiwan Discovery taiwan DSC_6921 DSC_6923 DSC_6925 DSC_6930 Discovery taiwan Discovery taiwan Discovery taiwan Discovery taiwan DSC_6940 DSC_6942 DSC_6946 DSC_6947 DSC_6948 DSC_6949 Discovery taiwan Discovery taiwan DSC_6958 DSC_6960 DSC_6966 DSC_6968   DSC_6976   

麵線 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()